Het B-nestje is bijna klaar om te vertrekken. Enkel Bailey (meisje) en Boris (jongen) zoeken nog een thuis waar ze naar hartelust kunnen ravotten. Beide kittens zijn heel aanhankelijk en hebben nood aan een speelkameraadje. Bij voorkeur vertrekken ze daarom…